Tân Llys Hung Fuk Hong Kong yn Gwasanaethu fel Stori Rhybuddiol: Sut Dylid Sicrhau Diogelwch Tân ar gyfer Ffotofoltäig Integredig mewn Adeiladau?

2026-03-04

Mae tân Llys Hung Fuk yn Hong Kong wedi rhoi sylw i'r pryderon diogelwch ynghylch ffotofoltäig integredig mewn adeiladau (BIPV). Gan eu bod yn arbennig o agored i'r "effaith simnai", mae'r systemau hyn yn wynebu risgiau uwch lle gall tanau lleol ymledu'n gyflym i fyny trwy fylchau ceudod - gan beri peryglon llawer mwy na gosodiadau ar doeau. Mae hyn yn egluro pam mae'r rhan fwyaf o genhedloedd ledled y byd yn cynnal safonau diogelwch tân eithriadol o llym ar gyfer systemau ffotofoltäig Integredig mewn Adeiladau (BIPV).

I. Pam mae systemau ffotofoltäig ffasâd yn fwy tueddol o ledaenu tân? Mewnwelediadau o astudiaethau achos o'r Swistir

Roedd diffyg safonau unedig yn y Swistir, marchnad BIPV ddatblygedig yn fyd-eang gyda mabwysiadu ffotofoltäig ffasâd eang. O ganlyniad, comisiynodd Asiantaeth Ynni'r Swistir Swissolar i ddatblygu'r Canllawiau Dros Dro ar gyfer Diogelu Tân Systemau Ffotofoltäig Ffasâd Awyredig, gan ddiffinio ffiniau diogelwch ar gyfer gosodiadau o'r fath.

Mae'r canllaw hwn yn ymdrin yn bennaf â 'systemau ffotofoltäig ffasâd wedi'u hawyru' – strwythurau lle mae cladin addurnol yn amgylchynu modiwlau ffotofoltäig, gyda cheudod wedi'i awyru yn eu gwahanu oddi wrth strwythur yr adeilad. Mae'n dadansoddi risgiau posibl ar draws pedwar senario tân nodweddiadol, gan gynnwys:

Tanio gan wreichion o adeiladau cyfagos

Tanau sy'n tarddu o sylfeini adeiladau neu falconïau

Fflamau dan do yn dianc trwy agoriadau ffenestri ac yn cynnau'r ffasâd

Arcio trydanol neu fethiannau cydrannau o fewn y system ffotofoltäig ei hun

Y risg fwyaf amlwg yn y senarios hyn yw lledaeniad tân fertigol cyflym. Yn enwedig pan fo dyfnder y ceudod yn annigonol, pan fo deunyddiau'n brin o wrthsefyll fflam, neu pan nad yw llwybro ceblau'n cydymffurfio, gall fflamau lyncu ffasâd cyfan o fewn munudau.

Mae system ddosbarthu'r Swistir yn pwysleisio ymhellach:

Adeiladau o dan 11 metr: Risg gymharol isel, gan ganiatáu gofynion symlach;

Adeiladau dros 30 metr: Rhaid defnyddio deunyddiau gwrth-fflam o radd uwch a strwythurau cynnal sy'n gwrthsefyll tân, gyda phrofion hylosgi yn ofynnol;

Pob adeilad: Manylebau llym ar gyfer llwybro ceblau, mathau o wydr modiwlau, a sgoriau gwrth-fflam y ddalen gefn.

Mae'r safonau hyn yn fwy manwl na Chod Cyffredinol presennol Tsieina ar gyfer Diogelu Adeiladau rhag Tân ac yn darparu cyfeiriad ar gyfer safoni systemau ffotofoltäig ffasâd yn Tsieina yn y dyfodol.

II. Pam mae tân Hong Kong wedi achosi cymaint o bryder yn y diwydiant?

Mae adeiladau preswyl uchel Hong Kong wedi'u pacio'n ddwys gyda bylchau lleiaf rhwng strwythurau, pwysau gwynt uchel, a chyfluniadau balconi a ffasâd cymhleth. Pe bai tân yn lledaenu trwy osodiadau PV wal allanol, y canlyniad yw:

Anhawster gwacáu

Cyflymder lluosogi

Tanau eilaidd sy'n effeithio ar adeiladau cyfagos

byddai'n llawer gwell na'r rhai mewn strwythurau confensiynol. Mae hyn yn egluro'n sylfaenol ffocws parhaus y diwydiant ar 'ddiogelwch PV wal allanol' yn ystod y blynyddoedd diwethaf.

Er nad oedd tân Llys Hung Fuk yn Hong Kong yn gysylltiedig â systemau ffotofoltäig, atgyfnerthodd y digwyddiad hwn ymwybyddiaeth y cyhoedd: gallai unrhyw osodiad wedi'i osod ar ffasâd, os nad oes ganddo safonau diogelwch llym, weithredu fel cyflymydd tân.

O ganlyniad, waeth beth fo cyfraddau mabwysiadu PV yn y dyfodol, mae'n anochel y bydd safonau diogelwch tân yn dod yn fwy llym.

III. Sut y dylid gweithredu systemau ffotofoltäig ffasâd? Ni ddylid anwybyddu deunyddiau a cheblau.

Yn seiliedig ar wybodaeth a gasglwyd, mae'r diwydiant ar hyn o bryd yn blaenoriaethu'r agweddau canlynol ar gyfer PV ffasâd:

  1.  Graddfeydd gwrth-fflam gwell ar gyfer modiwlau a deunyddiau strwythurol

– Rhaid i fodiwlau gwydr dwbl ddefnyddio gwydr tymeredig

– Rhaid i ffilmiau laminedig fodloni RF2 (sy'n cyfateb i B1 Tsieina)

– Rhaid i ddalennau cefn gyflawni RF3(cr)

– Ar gyfer strwythurau cynnal sy'n fwy nag 11m o uchder, rhaid i bob deunydd fod yn anllosgadwy (RF1/Dosbarth A)

  1. Dyluniad dyfnder ceudod rhesymegol i liniaru ymhelaethiad effaith simnai

Mae parth diogelwch o 40–100mm yn lleihau cyflymder lledaeniad tân fertigol yn sylweddol.

  1. Mae llwybro ceblau safonol yn hollbwysig

Ni ddylai bwndeli cebl llorweddol fod yn fwy na 6 llinyn

Ni ddylai bwndeli cebl fertigol fod yn fwy na 3 llinyn

Mae angen llewys â sgôr RF1 ar gyfer treiddiadau wal

Rhaid i bob cebl fodloni sgôr atal fflam RF3(cr).

  1. Mae archwiliadau rheolaidd yn hanfodol:

Adeiladau uchel: bob 2 flynedd

Canol-godiad: bob 3 blynedd

Adeiladau isel: bob 5 mlynedd

Boed yn seiliedig ar brofiad y Swistir neu reoliadau Tsieineaidd cyfredol, gellir crynhoi'r egwyddor graidd ar gyfer systemau ffotofoltäig ffasâd fel a ganlyn:

Rhaid i ddiogelwch tân fod y flaenoriaeth bwysicaf wrth ddylunio ac adeiladu systemau.

IV. Pa ystyriaethau arbennig sy'n berthnasol wrth integreiddio paneli ffotofoltäig ffasâd â storio ynni? Mae dull Highjoule (HJ Group) yn cynnig llwybr cyfeirio.

Mae 'storio ynni PV +' yn dod i'r amlwg fel tuedd, gyda nifer cynyddol o adeiladau'n ystyried gweithrediad cydlynol systemau PV ffasâd a storio ynni dosbarthedig i wella cymhareb hunan-ddefnydd a chryfhau gwydnwch pŵer. Fodd bynnag, mae systemau storio ynni eu hunain yn gyfarpar trydanol, a rhaid peidio ag anwybyddu eu gofynion diogelwch tân.

Mae Grŵp Technoleg Hui Jue wedi gweithredu'r canlynol ar draws sawl prosiect:

✔ Celloedd batri a dyluniad strwythurol gradd diogelwch uchel

Mae tebygolrwydd llai o redeg thermol yn lleihau'r risg o danau sy'n gysylltiedig â batris yn sylweddol.

✔ System amddiffyn gweithredol/goddefol aml-lefel

Yn cynnwys System Rheoli Batris (BMS), canfod mwg, rheoli tymheredd, ac amddiffyniad diffodd pŵer awtomatig i fynd i'r afael â risgiau posibl o redeg i ffwrdd yn thermol neu gylched fer.

✔ System Rheoli Ynni (EMS) sy'n rhyngweithredol â systemau PV

Mae cydlynu deallus yn cydamseru cynhyrchu ffotofoltäig ffasâd â gwefru/rhyddhau storio ynni, gan liniaru risgiau tân o orlwythi trydanol.

✔ Dulliau gosod sy'n wydn yn amgylcheddol

Mae strategaethau amddiffyn offer gradd UPS yn sicrhau gweithrediad parhaus o fewn amgylcheddau adeiladu trefol cymhleth.

Mewn cymwysiadau adeiladu, mae optimeiddio'r rhyngweithio rhwng PV a storio ynni nid yn unig yn gwella effeithlonrwydd ynni ond hefyd yn lleihau risgiau namau trydanol trwy fireinio gweithrediad a chynnal a chadw, a thrwy hynny leihau peryglon tân cyffredinol.

V. Nid yw PV ffasâd yn 'rhy risg uchel i'w weithredu', ond yn hytrach 'rhaid i ddiogelwch fod yn hollbwysig'

Mae ffotofoltäig ffasâd yn dod yn elfen hanfodol o Ffotofoltäig Integredig Adeiladau (BIPV), ond mae ei nodweddion unigryw yn golygu nad yw'n osodiad safonol lle mae 'gosod cromfachau yn unig yn ddigon'.

Boed yn ymwneud â deunyddiau, uniondeb strwythurol, systemau trosglwyddo pŵer, neu gydlynu storio ynni, mae safonau cynhwysfawr, dylunio gwyddonol, adeiladu cyfrifol, a gweithredu a chynnal a chadw cynaliadwy yn anhepgor.

O brofiad y Swistir i stori rybuddiol trychineb tân Hong Kong, mae'r diwydiant yn y pen draw yn cydgyfeirio tuag at un cyfeiriad:

Mae gosodiadau ffotofoltäig ffasâd yn ymarferol, ond dim ond pan gânt eu hategu gan fframwaith diogelwch tân mwy llym.

Wrth flaenoriaethu diogelwch systemau ffotofoltäig adeiladau, peidiwch ag anwybyddu gwerth systemau storio ynni.

Wrth i adeiladau trefol drawsnewid tuag at ddatblygiad carbon isel, bydd nifer cynyddol o osodiadau ffotofoltäig a storio ynni yn integreiddio i ffasadau a systemau dosbarthu adeiladau preswyl, swyddfeydd a masnachol.

Os ydych chi'n ystyried prosiect ffotofoltäig integredig mewn adeilad neu'n chwilio am atebion storio ynni sefydlog a diogel, rydym yn eich gwahodd i archwilio cynigion storio ynni Highjoule (HJ Group). Gyda'n gilydd, gadewch inni symud y trawsnewidiad ynni ymlaen tuag at fwy o ddiogelwch, deallusrwydd a dibynadwyedd.